Informes

Tipos de informe

El sistema Accu-Chek Smart Pix genera informes de una o varias páginas sobre intervalos definidos (por ejemplo las últimas 2 ó 4 semanas). El intervalo y la ejecución han sido ajustados en la configuración. Por principio, un informe puede constar de los elementos siguientes: La ilustración reproducida arriba muestra ejemplos de la versión impresa de los informes:

1. Tendencia
2. Gráfico día
3. Gráfico semana
4. Control metabólico
5. Distribución
6. Diario
7. Visión general
8. Lista de datos
   

Imprimir informes

Todos los informes que ve en la pantalla también se pueden imprimir. Con excepción de las listas que se le ofrecen tanto para las evaluaciones de la glucemia como para las de la micro infusora de insulina, todos los informes pueden ser impresos de una vez en una compilación compacta

Estilos de informe

Para algunas evaluaciones se determina en la configuración del sistema Accu-Chek Smart Pix un estilo, sea Tendencias o Detallado. Estos dos estilos ofrecen modos de representación diferentes para informaciones idénticas.

Esta posibilidad de selección existe para las evaluaciones siguientes:

• Tendencia
• Gráfico día
• Gráfico semana

Tendencias:

Todos los valores de glucemia son asignados a uno de un total de ocho bloques de tiempo, en dependencia del momento de la medición. De este modo se crean ocho sectores dentro de los cuales se le indicarán la media (casilla negra con línea transversal), la desviación estándar (barra azul) así como el valor máximo y mínimo. El comienzo y final de los bloques de tiempo están registrados en el eje x.

Detallado:

Estas evaluaciones son representadas en forma lineal. Cada valor es inscrito en el eje de tiempo según el momento en que fue medido. Los valores que se siguen en el término de 10 horas son unidos por una línea.De este modo se generan “curvas” (angulares) que en combinación con la inscripción del valor de la medición propiamente dicho permiten contemplar detalladamente los valores y evoluciones individuales.

Contenido del informe

Gráfico de tendencia

Detallado: Esta evaluación le muestra la evolución de los valores medidos en el transcurso del intervalo de tiempo seleccionado. En el eje horizontal (x) encontrará la indicación del día y el mes respectivo, y en el eje vertical (y) los valores de glucemia determinados. Para facilitar la orientación, estos valores (representados por diferentes símbolos) están unidos por una línea si el intervalo entre las mediciones no excede 10 horas. El significado de los diferentes símbolos se expone (abreviado) en la leyenda.

Otra ayuda para la orientación se encuentra en el fondo del diagrama: el intervalo ideal ajustado (como barra amarilla) y el umbral hipo (como línea roja). Los sectores están también marcados en el borde derecho, con sus colores definidos. Los días habitualmente no laborables (fines de semana) están marcados adicionalmente con una barra verde en el eje horizontal.
Aparte de la línea de unión entre los valores de glucemia también se reconoce una curva más gruesa, la evolución de la media de día a día.

Tendencias: aquí encontrará la media de cada día del intervalo de tiempo seleccionado representada por un punto (casilla negra con línea transversal) en la fecha respectiva.
La desviación estándar, valores máximos y mínimos, etc…

Gráfico día

Esta evaluación sirve para reconocer más fácilmente los perfiles que se repiten a diario: Todos los datos se colocan en una matriz de 24 horas, con lo cual todas las mediciones efectuadas (aproximadamente) a la misma hora son representadas en el mismo lugar del eje de tiempo. Si estos bloques de tiempo están definidos en el medidor, esta información es evaluada al subdividirse el eje de tiempo. En caso contrario se utilizan los ajustes de la configuración de Accu-Chek Smart Pix. La evaluación puede ser representada en dos formas diferentes. En la configuración se determina cual de ellas aparecerá en el informe.

Detallado: Todos los valores de glucemia son anotados en la hora en la que fueron medidos. Los valores que fueron determinados en un intervalo de 10 horas son unidos por una línea de acuerdo con su orden cronológico. Aquí encontrará además la indicación de la dosis de insulina (si están memorizadas en el medidor). Cada dosis de insulina es inscrita de arriba abajo en el diagrama, los valores correspondientes se pueden leer en el eje y a la derecha.

Tendencias: Todos los valores de glucemia son asignados a uno de un total de ocho bloques de tiempo, en dependencia del momento de la medición. De este modo se crean ocho sectores dentro de los cuales se le indicarán la media (casilla negra con línea transversal), la desviación estándar (barra azul) así como el valor máximo y mínimo. El comienzo y final de los bloques de tiempo están registrados en el eje x.

Gráfico Semana

También esta evaluación sirve para reconocer más fácilmente los perfiles que se repiten, pero esta vez en dependencia del día de la semana. Así se pueden reconocer, por ejemplo, cambios de la situación metabólica debidos a la actividad profesional. Al igual que en el caso del gráfico del día tiene a su disposición dos formas diferentes para esta evaluación.

Detallado: Todos los valores de glucemia son registrados en el gráfico de acuerdo con el momento de la medición y el día de la semana. Los valores medidos en un intervalo de no más de 10 horas también son unidos aquí por líneas de acuerdo con su orden cronológico para que se puedan reconocer más fácilmente. Estas líneas de unión también se dibujan (si procede) sobrepasando los límites de las semanas.

Tendencias: Todos los valores de glucemia son asignados en dependencia de la fecha a uno de los siete días de la semana. Consecuentemente verá siete bloques dentro de los cuales se indican la media (casilla negra con línea transversal), la desviación estándar (barra azul), así como el valor máximo y mínimo del respectivo día de la semana.

Gráfico Control metabólico

Para cada día del intervalo evaluado se calculan la glucemia media (MBG) y la desviación estándar (SD/dispersión de los valores). Estos dos resultados forman juntos las coordenadas en las que se efectúa una entrada (por día) en el gráfico. En el eje “y” se representa la glucemia media, en el eje “x” la desviación estándar.

De esta forma de representación resulta una “nube de puntos”. Para poder evaluar más rápidamente la situación metabólica de esta imagen total se ha dividido el gráfico en cuatro cuadrantes. Cada uno de ellos representa una constitución determinada de la situación metabólica que se caracteriza con los atributos “estable/inestable” (en dependencia de la desviación estándar) y “alto/bajo” (en dependencia de la glucemia media). Así, cada cuadrante posee dos atributos.

Ejemplo: Una glucemia media inferior a 150 mg/dl (respectivamente 8,3 mmol/L), a una desviación estándar inferior a 50 mg/dl se inscriben en el cuadrante inferior izquierdo. Este tiene los atributos “estable-bajo”. Si ambos valores se encuentran por encima de estos límites, se procede a la anotación en cuadrante superior derecho (“inestable-alto”).

Se han dibujado dos elipses cuyo centro es la media de todos los valores reproducidos. Estos representan la desviación estándar sencilla (1 SD) y doble (2 SD) de los valores indicados.

Un control metabólico bueno se reconoce cuando el mayor número de puntos posible presenta los atributos “estable-bajo”. En el intervalo correspondiente no se deben haber manifestado hipoglucemias algunas, olas menos posibles.

Para cada bloque de tiempo encontrará aquí un diagrama de barras que representa las proporciones en porcentaje de los valores superiores, inferiores y dentro del intervalo ideal. Bloques de tiempo consecutivos (antes/después de una comida) han sido ordenados unos encima de otros en los seis gráficos superiores, para facilitar así la comparación. Los tres gráficos inferiores forman los bloques de tiempo “Al acostarse” y “Noche” así como el día entero (sobre fondo azul). Si los bloques de tiempo están definidos en el medidor, esta información es evaluada. En caso contrario se utilizan los ajustes de la configuración de Accu-Chek Smart Pix.

Diario

El diario genera una sinopsis tabular de valores de glucemia. Si los valores de glucemia llevan la información de la fecha correspondiente, se crea una tabla de valores (ordenada por fecha y bloques de tiempo). El sector de fecha representado se cita en el título de la tabla. En el borde inferior encontrará evaluaciones estadísticas de todos los valores introducidos.

Para cada bloque de tiempo se determinan el número de mediciones, la glucemia media así como la desviación estándar, para el intervalo de tiempo total además los valores máximos y mínimos.

Si hay valores sin fecha y hora, son indicados en una lista separada (según el orden en la memoria del dispositivo). El valor medido como último se encuentra en primera posición a la izquierda. En este caso, las evaluaciones estadísticas solamente pueden ser indicadas para todos los valores, dado que no es posible asignarlos a bloques de tiempo.